hero-image-uv-hr

NIVEA SUN ČINI NEVIDLJIVO VIDLJIVIM

NIVEA SUN po prvi put pokazuje kakav utjecaj sunčeve UV zrake imaju na našu kožu.

Volimo osjetiti sunce na našoj koži. Međutim, njegove UV zrake ostavljaju tragove. NIVEA SUN, u suradnji s Thomasom Leverittom, po prvi put čini nevidljivo vidljivim. Uz pomoć UV kamere pokazujemo kako sunce vidi našu kožu. Njome UV zrake postaju izravno vidljive na našoj koži i to pokazuje kako zaštita od sunca doista mijenja stvari. Stoga se zaštitite. I zaštitite svoje voljene.

NOVI POGLED NA SUNCE

NIVEA SUN po prvi put pokazuje kakav utjecaj sunčeve UV zrake imaju na našu kožu – i kako zaštita od sunca štiti našu kožu.

Pronađite svoju zaštitu pred suncem

EVO KAKO SUNČEVE UV ZRAKE POSTAJU VIDLJIVE

Zavirite iza kulisa videa "NIVEA SUN čini nevidljivo vidljivim". NIVEA SUN tim i umjetnik Thomas Leveritt s vama će  podijeliti svoja razmišljanja o projektu te nastanku zapanjujućih fotografija.

INTERVJU S DR. SCHWANKEOM I RALFOM HAGENSOM

ISTRAŽIVANJE I RAZVOJ U BEIERSDORFU

Oni su NIVEA SUN stručnjaci za zaštitu od sunca: Dr. Frank Schwanke i Ralf Hagens izvješćuju o jedinstvenoj suradnji s Thomasom Leverittom te nam pružaju uvid u razvoj popularne NIVEA SUN linije za zaštitu od sunca.

KAKO STE SAZNALI ZA PRVI VIDEO THOMASA LEVERITTA? ŠTO JE PROBUDILO VAŠ INTERES ZA NJEGOV UMJETNIČKI PROJEKT?

Saznali smo za video čim ga je objavio na YouTubeu. Vizualni dizajn i emotivni aspekt odmah su nas pridobili.

KAKO STE KONTAKTIRALI THOMASA?

Kontaktirao ga je naš zaposlenik iz Odjela za istraživanje i razvoj. Željeli smo saznati kojim se tehnikama koristio u videu. Nakon toga, naš NIVEA SUN tim je osmislio prijedlog zajedničkog projekta.

VEĆ STE OTPRIJE BILI UPOZNATI S UV VIDEOGRAFIJOM. ZA ŠTO BEIERSDORF PRIMJENJUJE TU TEHNIKU?

Tu smo metodu već upotrijebili za vizualizaciju pigmenata na temelju UV zraka na koži.

KAKO UV VIDEOGRAFIJA DJELUJE? ZAŠTO NA NORMALNIM SLIKAMA NE MOŽEMO VIDJETI ISTO KAO NA UV SLIKAMA?

Uz pomoć ove vrste videografije možemo vizualizirati nevidljivu UV sastavnicu sunčeve svjetlosti. Osim toga, ona nam pokazuje kako UV svjetlost djeluje na kožu. Normalne kamere obično ne mogu snimiti taj dio svjetlosnog spektra. Zbog toga je za prikazivanje isključivo UV svjetlosti potrebna modificirana kamera i niz filtera. Ovu kameru možete upotrebljavati tijekom uobičajenog ljetnog dana vani ili u zatvorenom prostoru uz pomoć posebnog UV osvjetljenja.

ŠTO SE MOŽE VIDJETI NA UV SLIKAMA?

Uz pomoć UV videografije naglašava se pigmentacija kože. U usporedbi s normalnim osvjetljenjem, svjetlija koža izgleda vrlo blijedo, a tamna još tamnije. Nejednolika pigmentacija s mrljama znak je UV oštećenja i događa se na svim dijelovima izloženima normalnom UV zračenju – primjerice, na licu ili rukama.

ZAŠTO KREMA ZA ZAŠTITU OD SUNCA NA UV SLIKAMA IZGLEDA CRNO? ZAŠTO NEKE KREME ZA ZAŠTITU OD SUNCA NE IZGLEDAJU CRNO NA SLIKAMA?

Većina proizvoda za zaštitu od sunca apsorbira UV svjetlost uz pomoć kemijskih UV filtera - oni apsorbiraju UV svjetlo koje dolazi na kožu. Zbog toga UV filteri izgledaju tamno u UV videografiji. S druge strane, fizički UV filter djeluje na drukčiji način. Takvi filteri reflektiraju UV svjetlost poput zrcala. Stoga koža u koju je utrljan fizički UV filter izgleda svjetlije od nezaštićene kože. Čak može izgledati potpuno bijelo. 

KAKO KREMA ZA ZAŠTITU OD SUNCA DJELUJE? ZAŠTO JE TOLIKO VAŽNO NANIJETI KREMU ZA ZAŠTITU OD SUNCA?

Krema za zaštitu od sunca štiti kožu od UV zraka. Organski UV filteri apsorbiraju fotone određene valne duljine i pretvaraju energiju u infracrvene zrake. Fizički filteri raspršuju, reflektiraju i apsorbiraju UV zrake. Mi kombiniramo nekoliko UV filtera s različitim razinama najviše razine apsorpcije kako bismo osigurali najbolju moguću zaštitu od cijelog spektra potencijalno opasnih valnih duljina, od kojih se sve nalaze u UV rasponu.


KAKO NASTAJE PROIZVOD S FAKTOROM ZAŠTITE OD SUNCA?

Proizvodi za zaštitu od UV zraka temelje se na vrlo složenoj formuli. S jedne strane moraju sadržavati mnogo filtera kako bi omogućili potrebnu zaštitu od UVA i UVB zraka. S druge strane moraju ispuniti zahtjeve potrošača – koža mora biti podatna i meka te imati privlačan izgled. Kako bi se postigli ti različiti zahtjevi i razvili proizvodi koji ispunjavaju svoju zadaću i stvaraju dobar osjećaj na koži, potrebno je znatno specijalističko znanje u području razvoja formule. U  NIVEA SUN proizvodima, primjerice u Hidratantnom spreju, kombiniran je širok izbor UV filtera s učinkovitim hidratacijskim sastojcima. S druge strane, drugi proizvodi sadrže samo tekuće UV filtere, uz dodatak ulja i aromatskih sastojaka. Tim se proizvodima tako postiže podatnija tekstura, no oni istovremeno nude istu trenutnu i vrlo učinkovitu zaštitu.

ŠTO VAM JE DO SADA BIO NAJVEĆI IZAZOV U PODRUČJU RAZVOJA PROIZVODA ZA ZAŠTITU OD SUNCA?

Prvi proizvodi za zaštitu od sunca imali su faktor zaštite od 2 do najviše 6. Danas većina ljudi upotrebljava  proizvode za zaštitu od sunca sa zaštitnim faktorom 30, a tržišni segment za proizvode sa zaštitnim faktorom 50 i 50+ najbrže je rastući segment od svih. Prve kreme za zaštitu od sunca sadržavale su samo UVB filtere. Nisu sadržavale nikakve UVA filtere. UVA zaštitni faktor danas mora činiti najmanje trećinu ukupnog zaštitnog faktora proizvoda za zaštitu od sunca. Međutim, tekstura kreme za zaštitu od sunca također se znatno promijenila. Prvi proizvodi za zaštitu od sunca bili su vrlo bogati, gusti i poput mlijeka. Zbog toga ih je bilo teško nanijeti, a u kožu su se apsorbirali vrlo sporo. Moderni proizvodi, poput NIVEA SUN Hidratantnog spreja, imaju podatnu teksturu i stvaraju vrlo ugodan osjećaj na koži bez ljepljivosti.

KOJI JE, PO VAŠEM MIŠLJENJU, NAJINOVATIVNIJI PROIZVOD U PODRUČJU ZAŠTITE OD SUNCA DO SADA?

Beiersdorf je već rano razvio metodu koja osigurava uravnoteženu UVA i UVB zaštitu. Uz pomoć tog sustava UVA/UVB filtera Beiersdorf je položio temelje danas službeno priznate COLIPA metode koja se sve više nameće kao globalna norma. Još jedan ključan događaj bio je razvoj naših izuzetno praktičnih sprejeva za zaštitu od sunca i ultra-laganih losiona za što lakšu, ugodniju i udobniju zaštitu od sunca za kupca. Jedna je od najznačajnijih inovacija iz Beiersdorfa losion za zaštitu od sunca (NIVEA SUN Protect & Bronze) koji nudi učinkovitu zaštitu i stimulira proizvodnju melanina u koži radi postizanja prirodnog i dugotrajnog tena.

PREMA VAŠEM MIŠLJENJU, U KOJEM SE SMJERU KREĆE RAZVOJ ZAŠTITE OD SUNCA? KAKO PLANIRATE DODATNO POBOLJŠATI VEĆ DOSTUPNE PROIZVODE?

Može se primijetiti primjetan trend prema sve višim faktorima zaštite od sunca. Taj trend postoji zbog promjene svijesti ljudi o šteti koju sunce uzrokuje na koži. Kod inovacija u području zaštite od sunca prvenstveno je riječ o teksturi, osjećaju na koži i primjeni proizvoda. Proizvodi za zaštitu od sunca mogu se udobno nanijeti kad imaju podatnu teksturu. To je, primjerice, slučaj sa NIVEA SUN Protect & Refresh sprejem koji ujedno ima ugodan osvježavajući učinak. Uz to, i dalje radimo na poboljšanju otpornosti na vodu već posebno dugotrajnih vodootpornih proizvoda za djecu. Željeli bismo osigurati da roditelji više ne moraju brinuti o zaštiti od sunca kad njihova djeca izlaze iz vode i odmah opet ulaze u nju. Još je jedno područje inovacija primjena proizvoda za podršku prirodnom tamnjenju kože. Mnogi se ljudi često suočavaju s dilemom kad se žele zaštititi od sunca i istovremeno dobiti prirodan ten. Iz tog razloga NIVEA SUN razvila je proizvode iz linije Protect & Bronze. Ti proizvodi sadrže aktivan sastojak koji potiče proizvodnju melanina, tvari koja potiče tamnjenje kože.


ČESTO POSTAVLJANA PITANJA

IMATE PITANJA? PRONAĐITE ODGOVORE OVDJE

O ČEMU SE RADI U KAMPANJI „NIVEA ČINI NEVIDLJIVO VIDLJIVIM”?

Kampanju su pokrenuli NIVEA SUN i umjetnik Thomas Leveritt kako bi s pomoću UV videografije informirali ljude o štetnom utjecaju sunca na kožu. Video pokazuje kako zaštita od sunca apsorbira UV zrake i omogućuje da koža izgleda tamnije. Nadamo se da će nam ova kampanja pomoći obrazovati ljude o posljedicama izlaganja njihove kože UV zrakama bez zaštite. Naš je cilj promicati odgovornu uporabu zaštite od sunca.

ZAŠTO SE NIVEA OSJEĆA ODGOVORNOM ZA EDUCIRANJE LJUDI O RIZICIMA KOJE PREDSTAVLJAJU UV ZRAKE?

NIVEA SUN se već više od 55 godina zalaže za učinkovitu zaštitu od sunca i vodeća je svjetska robna marka za zaštitu od sunca. Zbog našeg trenutačno vodećeg položaja na svjetskom tržištu temom zaštite i brige o koži bavimo se intenzivnije od bilo koga drugog. Nažalost, u svijetu još uvijek ima mnogo ljudi koji ne zaštite  dovoljno svoju kožu prije izlaganja UV zrakama. Rezultati naših istraživanja pokazuju da je jedan od glavnih razloga za to nedostatak razumijevanja utjecaja koji UV zrake imaju na kožu i načina na koji djeluju proizvodi za zaštitu od sunca. Stoga želimo promicati svijest o potrebi za zaštitom od sunca uz pomoć kampanje tako da ljudi mogu sigurno uživati u svakom trenutku na suncu.

NE KORISTE LI SE NIVEA ISTRAŽIVAČI ISTIM TEHNIKAMA KAKO BI ILUSTRIRALI ŠTETU OD UV ZRAKA? NISU LI MOGLI PROVESTI ISTU KAMPANJU BEZ LEVERITTOVE POMOĆI?

Naravno da nam ta tehnika nije bila nepoznata. Međutim, Thomasovu umjetničku kreativnost slijedili smo od samog početka i bili smo upravo fascinirani njome. Thomas Leveritt koristi se UV kamerama na jedinstven način u interakciji s ljudima. On može na realističan i emotivan način pokazati kako UV zrake utječu na kožu i kako zaštita od sunca može doprinijeti smanjenju posljedica na najmanju moguću mjeru. Međutim, najvažnije je to kako uspijeva izmamiti i snimiti stvarne i autentične reakcije. Nadalje, vrlo je prisutan na društvenim mrežama, gdje ga poštuju zbog njegovog rada. Njegov video „Kako vas sunce vidi”, koji je jednostavno objavio na YouTubeu, pogledalo je 14 milijuna ljudi u samo mjesec dana. Stoga velik broj ljudi već poznaje njega i poruku koju bi on htio poslati.

KAKO JE NASTALA OVA SURADNJA?

U kolovozu 2014. Thomas Leveritt objavio je svoj video „Kako vas sunce vidi” na YouTubeu. U njemu je upotrijebio zapanjujuću metodu kako bi pokazao kakav učinak UV zrake imaju na kožu i kako to možete spriječiti uz pomoću kreme za zaštitu od sunca. Nedugo nakon što je Thomas objavio svoj video mi smo ga  kontaktirali i ubrzo primijetili da imamo slična viđenja. Tada smo se dogovorili da ćemo se koristiti ovom tehnikom i dalje je razviti zajedno. Thomas je praktički izumitelj ove tehnike. Vjerujemo da stvarne i autentične reakcije ljudi ispred kamere na svoje slike mogu uvjeriti više ljudi da zaštite svoju kožu od sunčevih zraka.

KAKO UV KAMERA FUNKCIONIRA?

Uz pomoć  ove kamere možemo ilustrirati nevidljivi UV dio spektra sunčeve svjetlosti. Ona također pokazuje interakciju između UV zraka i kože. Obične kamere ne mogu snimiti taj dio svjetlosnog spektra. Zbog toga je potrebna modificirana kamera i niz filtara kako bi se vidjela samo UV svjetlost. Ovu kameru možete upotrebljavati tijekom uobičajenog ljetnog dana vani ili u zatvorenom prostoru uz pomoć posebnog UV osvjetljenja.

ZA ŠTO SE OBIČNO UPOTREBLJAVAJU UV KAMERE?

Beiersdorf se ovom metodom koristi u području razvoja novih proizvoda za zaštitu od sunca kako bi mrlje pigmenata koje nastaju djelovanjem UV zraka postale vidljive na koži.

MOŽE LI KAMERA NA PAMETNOM TELEFONU ILI DIGITALNA KAMERA TAKOĐER PROIZVESTI TAKVE SLIKE?

Ne. UV kamere upotrebljavaju poseban filtar kako bi mogle uhvatiti samo UV svjetlost. Kamere na pametnim telefonima i kompaktne digitalne kamere upotrebljavaju sličan filtar koji blokira te zrake.

ŠTO SE TOČNO VIDI NA SLIKAMA?

Uz pomoć UV videografije naglašava se pigmentacija kože. Uspoređujući s normalnim osvjetljenjem, svjetlija koža izgleda vrlo blijedo, a tamna još tamnije. Nejednolika pigmentacija s mrljama znak je UV oštećenja i događa se na svim dijelovima izloženima normalnom UV zračenju – primjerice, na licu ili rukama.

TREBAJU LI SE LJUDI S MNOGO PJEGICA I PIGMENTACIJOM U OBLIKU MRLJA ZABRINUTI?

Koža s mrljama znak je da je koža prethodno bila izložena previše UV zrakama. Bebe i mala djeca na UV slikama imaju uglavnom jednoliku boju kože. Lica adolescenata već pokazuju veće nepravilnosti na UV slikama. Te točkice koje sliče pjegicama postaju vidljivije kasnije u životu.

TKO JE THOMAS LEVERITT?

Thomas Leveritt rođen je u Škotskoj, odrastao u Teksasu i pohađao internat u Engleskoj. Nakon dvostruke diplome iz Cambridgea primio je vojnu stipendiju od regimente 5. kraljevske Inniskilling dragunske straže i Pravosudnu stipendiju Kraljice Majke od Časnog društva Middle Temple. Njegova iskustva kao djelatnika humanitarne pomoći u Bosni tijekom rata potakla su ga da postane umjetnik. Radio je uglavnom kao slikar te ga je Kraljevsko društvo portretnih slikara nagradilo Carrollovom medaljom za portrete. Osnivanje poduzeća za uvoz bosanskog Sarajevskog piva u Ujedinjenu Kraljevinu nadahnulo ga je na pisanje romana„Tečajna stopa između ljubavi i novca” za koju je dobio nagradu Somerset Maugham za književnost. Radio je kao scenarist, nadzornik specijalnih efekata, a od tada i kao režiser.


JE LI ZBILJA TAKO OPASNO IZLOŽITI KOŽU UV ZRAKAMA BEZ ZAŠTITE?

Sunce je najvažniji resurs za ljudsku vrstu. Sunčeva svjetlost dopire u tijelo kroz osjetilne stanice u očima i na koži. Tamo stimulira naš imunitet i pomaže nam suzbiti zaraze. Uz to promiče naše zdravlje te jača disanje, protok krvi i metabolizam. Naše tijelo bez sunca ne može proizvoditi ključni vitamin D. Nadalje, sunčeva svjetlost ima izuzetno pozitivan učinak na našu psihu. Međutim, kao što svi znamo, skoro svaka dobra stvar ima i svoju lošu stranu. Kratkovalne UVB zrake ne samo da pokreću proizvodnju melanina, koji je odgovoran za tamnjenje kože, već i uzrokuju opekline i oštećenja DNK. UVA zrake igraju tek manju ulogu u opeklinama od sunca, no mogu uzrokovati alergije na sunce i dugoročna oštećenja vezivnog tkiva, što može dovesti do preranog starenja kože.

KAKO IZABRATI PRAVI PROIZVOD ZA SEBE?

Za odabir prikladnog zaštitnog faktora najprije treba razmotriti tip kože, godišnje doba i regiju. Nadalje, treba obratiti pozornost na dovoljnu razinu zaštite od UVA zraka, kao i vidove otpornosti na vodu i trenutne zaštite. Zatim treba odabrati željeni način primjene (primjerice sprej, losion), kao i željena organoleptička/dodatna svojstva (primjerice, hidrataciju, osvježavajući učinak ili aktivaciju tena).

KOJE SU NAJVEĆE POGREŠKE MOGUĆE PRILIKOM PRIMJENE PROIZVODA ZA ZAŠTITU OD SUNCA?

Prilikom primjene proizvoda za zaštitu od sunca treba uzeti u obzir pet osnovnih načela:

1. Primjenjujte dovoljnu količinu proizvoda za zaštitu od sunca. Za odrasle se preporučuje nanošenje količine od dvije jušne žlice (oko 36 ml). Ako nanesete manje proizvoda, razina zaštite od sunca drastično je snižena.

2. Ne zaboravite ponovno nanijeti proizvod za zaštitu od sunca barem svaka dva sata kako biste omogućili potpuni zaštitni učinak proizvoda.

3. Prije svega, zaštitite područja na koja sunce posebno utječe. To se osobito odnosi na najizloženije dijelove poput nosa, ramena, ušiju, prsa ili glave, koji su posebno podložni UV zrakama te ih stoga treba pažljivo zaštititi najvišim mogućim faktorom zaštite od sunca.

4. Ne zadržavajte se na izravnoj sunčevoj svjetlosti tijekom podnevnih sati, nego se sklonite u sjenovita područja. U to doba dana UV zrake su toliko jake da je prirodna zaštita na koži znatno smanjena.

5. Ne upotrebljavajte niži faktor zaštite od sunca kako biste postigli tamniji ten. Vaša će koža potamniti čak i ako upotrebljavate kremu za zaštitu od sunca s visokim faktorom zaštite jer do kože dopire dovoljno sunčeve svjetlosti.

KOJA SU NAJVAŽNIJA PRAVILA ZA SUNČANJE? KOLIKO KREME ZA ZAŠTITU OD SUNCA MORAM NANIJETI ZA NAJBOLJU MOGUĆU ZAŠTITU?

Vrlo je važno da ne podcijenite snagu sunca. UV zrake proizvode velike količine energije. Nedovoljna zaštita stoga može dovesti do mogućeg starenja kože i alergije na sunce.

Međutim, sunčeva svjetlost također ima pozitivan učinak na naše raspoloženje i imunitet – posebno nakon kratkih i hladnih zimskih dana. Pobrinite se za to da ste dovoljno zaštićeni kad želite uživati u suncu: odaberite prikladan faktor zaštite od sunca, stavljajte dovoljnu količinu proizvoda za zaštitu od sunca (oko 36 ml za odraslu osobu) i obnovite zaštitu od sunca svaka dva sata.

ŠTO JE BOLJE I UČINKOVITIJE – MLIJEKO, LOSION ILI SPREJ ZA ZAŠTITU OD SUNCA?

Danas možemo birati između cijelog niza proizvoda za zaštitu od sunca, od kojih svi imaju različita organoleptička svojstva i načine primjene. Međutim, kako biste zajamčili prikladnu zaštitu, trebate poštovati sljedeća pravila primjene za svaki proizvod: dovoljan faktor zaštite, pravu količinu i ponovno nanošenje. Bez obzira na to radi li se o kremi, spreju ili gelu, trebate uvijek odabrati proizvod čiji vam se način primjene najviše sviđa.

KOJE SU RAZLIKE IZMEĐU SVIH PROIZVODA ZA ZAŠTITU OD SUNCA NA TRŽIŠTU?

Faktor zaštite od sunca NIVEA SUN Losiona SPF 30 usporediv je s faktorom zaštite NIVEA SUN kreme za lice SPF 30 jer je postupak mjerenja faktora zaštite standardiziran u visokoj mjeri te je sličan za svaki proizvod. Međutim, među proizvodima može biti razlika u pogledu otpornosti na vodu, organoleptičkih svojstava i sadržaja vlage.

KAKO NIVEA OBIČNO RAZVIJA NOVE PROIZVODE S FAKTOROM ZAŠTITE OD SUNCA?

Proizvodi za zaštitu od UV zraka temelje se na vrlo složenoj formuli. S jedne strane, oni trebaju sadržavati mnogo filtara kako bi mogli osigurati potrebnu zaštitu od UVA i UVB zraka. S druge strane, također trebaju ispuniti zahtjeve kupaca – koža mora biti podatna i meka na dodir te imati privlačan izgled. Kako bi se postigli ti različiti zahtjevi i razvili proizvodi koji ispunjavaju svoju zadaću te stvaraju dobar osjećaj na koži, potrebno je znatno specijalističko znanje u području razvoja formule. U proizvodima linije NIVEA SUN kao što je  Hidratantni sprej, primjerice, kombiniran je širok izbor UV filtara s učinkovitim hidratacijskim sastojcima. Drugi proizvodi, s druge strane, sadrže tekuće UV filtre, ulja koja je lako utrljati te aditive za osjetila. Ti proizvodi stoga dovode do podatnije teksture, no i dalje pružaju istu trenutnu i vrlo učinkovitu zaštitu.

KOJA JE NAJVEĆA NIVEA SUN INOVACIJA ?

Beiersdorf je u već u svojim začecima razvio metodu za uravnoteženu zaštitu od UVA i UVB zraka. Uz pomoć tog sustava UVA/UVB filtera Beiersdorf je položio temelje danas službeno priznate COLIPA metode, koja se sve više nameće kao globalna norma. Još jedan ključan događaj bio je razvoj naših izuzetno praktičnih sprejeva za zaštitu od sunca i ultra-laganih losiona za što lakšu, ugodniju i udobniju zaštitu od sunca za potrošače. Jedna od najznačajnijih inovacija iz Beiersdorfa je losion za zaštitu od sunca (NIVEA SUN Protect & Bronze) koji nudi učinkovitu zaštitu i stimulira proizvodnju melanina u koži radi postizanja prirodnog i dugotrajnog tena.


Preporučujemo